#OnceUponaTime Saison 5 | Episode 6 : La Quête de Merida

Once Upon A Time | Résumé de l'épisode 6 de la saison 5

Dans le passé, Merlin libère Lancelot et Merida des geôles de Camelot avant de partir avec Belle, James et Crochet. Belle montrant un certain talent pour comprendre la magie, Merida décide de l’enlever pour ses plans : utiliser le chaudron de la sorcière qui l’a aidée autrefois afin de trouver le moyen de garder le trône hérité de son père, le roi Fergus. Quand elle voit que les clans rivaux menacent d'abattre ses trois frères pour supprimer les héritiers et prendre sa place, Merida demande à Belle de recréer la potion du sort de Mor'Du qui la changera en ours. Belle n’est pas convaincue, considérant que Merida ne devrait pas avoir recours à la magie pour être une reine respectée, mais accepte. Confiante, Merida part donc affronter les rebelles menés par Wee Dingwall. Mais en réalité, Belle n’a pas créé la potion. Quand les chefs de clans tirent une flèche pour abattre ses frères, Merida arme son arc et d'une flèche, parvient à briser les trois. Aussitôt, les clans reconnaissent leur reine et Wee Dingwall est contraint de faire de même. Belle repart pour Camelot, laissant Merida prendre sa place.
À Storybrooke, Gold s'échappe en brisant la tasse ébréchée pour détacher ses liens. Déçue, Emma force Merida à s'en prendre à Belle pour pousser Gold à prendre les armes et devenir le héros dont elle a besoin. En parallèle, Emma tente de rallier Zelena à sa cause en lui offrant sa liberté, mais la sorcière refuse. Gold tente de fuir et compte sur une potion cachée dans son magasin pour quitter la ville avec Belle, mais elle refuse de partir alors qu'Emma menace ses amis et part dans les bois. Merida la retrouve et utilise malgré elle le sort de Mor'Du, la changeant en ours féroce, pour traquer Belle dans les bois. Gold trouve finalement assez de courage pour affronter la bête et lancer la potion pour dissiper le sort : il est désormais un héros digne de tirer Excalibur du rocher. Avant de tirer l'épée, Gold demande à ce que Merida soit libérée. Emma a désormais Excalibur, mais elle a aussi créé un héros prêt à lui tenir tête.