#OnceUponaTime Saison 5 | Episode 11 : La Marque de Charon

Once Upon A Time | Résumé de l'épisode 11 de la saison 5

Les Ténébreux marquent plusieurs habitants de Storybrooke : Gold, Regina, Robin, Henry, David, Mary-Margaret et les nains qui sont condamnés à prendre la place des Ténébreux aux Enfers. Leur seule chance de les arrêter est de détruire les Ténèbres. Zelena profite de la situation pour récupérer sa fille mais Regina la renvoie à Oz. Emma se décide donc à se sacrifier en prenant Excalibur chez Gold. Cependant Crochet la piège pour récupérer l'épée. Alors que Charon revient pour les âmes qui lui sont dues, Regina force Crochet à se remémorer les raisons qui l'ont amené à exercer la piraterie et provoqué un désir de vengeance. En effet, enfant, Killian fut abandonné avec son frère Liam par un père voleur qui les a cédés comme moussaillons sur un navire. Ce n'est qu'une fois devenu le capitaine Crochet qu'il l’a revu, grâce à Regina, alors Méchante Reine, qui était curieuse de voir quel homme était le pirate. Killian était prêt à pardonner son père jusqu'à ce qu'il découvre qu'il avait eu un autre fils baptisé Liam. Vexé et furieux, il fini par tuer son père. En voyant Emma se faire étrangler par Nimue et ne supportant plus de voir souffrir les habitants de Storybrooke, il se remémora son patricide. Il finit par se rappeler son amour pour Emma et finit par se retourner contre Nimue, enfermant la puissance des Ténébreux dans l’épée avant de la tendre à Emma pour qu'elle détruise les Ténèbres. Celle-ci refuse qu'il serve de sacrifice mais il la convainc en lui disant qu'il mérite d'aller aux Enfers, qu'il était faible et qu'il veut réparer ses erreurs au travers de la mort, ainsi Emma se souviendra de lui en tant que héros. Emma finit par prendre l'épée et le transperce. Une lumière émerge de la Dark Swan lors de la destruction des ténèbres : la malédiction est alors brisée et Emma redevient la Sauveuse. Lorsqu'elle retire Excalibur de la plaie de Killian, l'épée se désintègre et la blessure causée par Arthur à Camelot, guérie jusqu’alors, se rouvre. Emma ne pouvant le sauver et ses pouvoirs disparaissant, Killian meurt dans les bras de la Sauveuse. Cette dernière, effondrée, refuse de lâcher la main de Crochet mais ses parents lui font lâcher prise. Emma, en larmes, s'effondre dans les bras de sa mère. Le lendemain, alors que tout semble calme, Emma entend l’appel d'Excalibur, qui vient de l'échoppe de Gold. Elle découvre que Rumplestiltskin lui a encore joué un tour : avant de lui donner l’épée, il s'est arrangé pour que toute la puissance des Ténébreux lui revienne plutôt que de disparaître, refaisant ainsi de lui un Ténébreux avec la puissance de tous ses prédécesseurs réunis. Furieuse que son amour se soit sacrifié pour rien, elle menace Gold de tout raconter à Belle avant qu'il ne la tue s'il refuse de rouvrir le passage vers les Enfers. Emma se rend chez ses parents où se trouvent Henry, Regina, Robin et leur annonce son départ pour les Enfers pour ramener Killian. Emma, accompagnée de Henry, Regina, Robin, Mary-Margaret et David, se fait aider de Rumplestilskin pour appeler Charon qui leur ouvre la porte des Enfers.