François renoue avec une ex, encourageant Marie à se tourner vers Sébastien. Quand Olivia, qui est une ancienne maîtresse de François, arrive au château, elle apporte les dangers de la forêt avec elle. Marie cherche du réconfort vers Sébastien. Pendant ce temps, Sébastien est menacé par les hérétiques pour avoir interféré dans un rite de sang sacré.