Les événements vont atteindre le point de rupture lorsque la folie du roi va mettre François en danger. Marie et Catherine forment une alliance improbable lorsqu'il s'agit de décider comment faire face à un roi Henri de plus en plus fou, lequel met François en danger. Sébastien trouve un garçon qui a vécu pour raconter sa rencontre avec « les Ténèbres », ce qui rend Sébastien déterminé à en finir pour de bon à tout prix. Lord Julien révèle la vérité sur ses motivations, et Lola, aveuglée par l'amour, se retrouve dans une situation désastreuse après qu’elle a tenté de le protéger.