Un bouleversement va affecter Marie et son nouveau mari. Marie revient de sa lune de miel et suspectant un comportement étrange de Lola, découvre une tromperie qui change tout. Sébastien tombe sur une Olivia confuse et terrifiée, victime échappée des terreurs des bois, ce qui le pousse à enrôler Nostradamus pour l’aider. Pendant ce temps, quand le comportement étrange du roi Henry provoque le malheur, il est obligé de demander l'aide de la reine Catherine.