Le mystérieux cerveau criminel connu sous le nom "The Voice" revient et piège Reese et Fusco dans leur propre quartier avec plusieurs membres de gangs armés et la dernière POI. Aussi, Root fait une découverte choquante.