Jack avoue à Phyllis qu'il est de nouveau tombé amoureux d'elle. Troublée par la nouvelle, Phyllis se confie à Lauren qui lui révèle qu'elle a commis une grosse erreur. Adam explique à Sharon ce qui
s'est passé entre Jack et la fille du sénateur Wheeler. Victor confie au sénateur que les enquêteurs ont retrouvé le même pins que le sien dans l'appartement d'Avery...