Une tempête de neige s'abat sur Genoa City le soir de la Saint-Valentin et paralyse toute la ville.

Nikki se réfugie chez Jack et tous deux se mettent à parler de leurs histoires sentimentales. Phyllis, décide d'avoir une discussion sérieuse avec sa fille avant d'aller dîner chez Jack.
Lorsque Summer apprend que Jamie a tenté de se suicider, elle fond en larmes et avoue toute la vérité à sa mère. Neil invite Leslie à dîner pour la Saint-Valentin et lui avoue qu'il aimerait que leur relation devienne plus sérieuse. Lily et Tyler doivent boucler le plan marketing pour Jabot avant de se consacrer à leurs soirées respectives. Cane, qui attend sa femme à l'Athlétic Club pour un dîner romantique, ignore qu'elle est coincée en voiture sous la neige en compagnie de Tyler. Chloé vient rendre visite à Chelsea pour l'aider à préparer son entrevue avec Neil. Elle comprend tout de suite que son amie est préoccupée par autre chose et parvient à mettre le doigt dessus...