#TheWalkingDead Saison 7 | Episode 5 : Go Getters

The Walking Dead | Résumé de l'épisode 5 de la saison 7

Maggie se réveille dans une chambre de La Colline après y avoir été amenée par Sasha à la suite des meurtres de Glenn et Abraham. Le Dr Carson lui informe qu'elle a été victime d'un hématome rétro placentaire, à savoir un léger décollement du placenta mais que le bébé va bien et respire toujours normalement. Cependant, il lui conseille de rester alitée le plus possible. Un peu plus tard, Maggie rejoint Sasha à l’extérieur, qui l'emmène devant les tombes de Glenn et Abraham, enterrés à La Colline. Jesus les rejoint et dépose des fleurs sur les deux tombes puis vient Gregory, qui souhaite ardemment que Sasha et Maggie partent au plus vite pour ne pas que les Sauveurs découvrent que les deux communautés se sont alliées et éviter de subir des "représailles".
A Alexandria, Rick prévoit une expédition afin de trouver des provisions destinées aux Sauveurs, ce qui ne conviens pas du tout à Carl, de plus en plus révolté par la récente soumission de son père. Michonne lui recommande de s'y faire. Carl surprend par la suite Enid à escalader le mur d'enceinte d'Alexandria, décidée à se rendre à pied à La Colline pour rendre visite à Maggie. Il la laisse partir mais décide de la suivre et la rejoint un peu plus tard, en voiture. Sur la route, Carl avoue qu'il ne regrette pas d'avoir assisté aux meurtres de Glenn et Abraham et qu'il se souviendra de ce moment le jour où il tuera Negan. Les deux amis trouvent deux paires de rollers et s'amusent en chemin.
À La Colline, la nuit tombée, Sasha et Maggie sont réveillées par une musique assourdissante. Le portail est grand-ouvert et des dizaines de rôdeurs s'infiltrent dans la communauté, attirés par le bruit. Avec Jesus, ils réussissent à les éliminer. Le lendemain, malgré le refus catégorique de Gregory, les deux femmes sont décidées à rester. C'est alors qu'une trentaine de Sauveurs armés, dirigés par Simon (le bras droit de Negan) font irruption à La Colline et investissent le bureau personnel de Gregory, qui feint de ne pas avoir entendu parler du groupe de Sauveurs décimé par Rick et les siens. Simon, après lui avoir fait plier le genou, décide de rafler comme prévu la moitié des ressources de La Colline. Quant à Gregory, il était sur le point de livrer Maggie et Sasha aux Sauveurs, qui s'étaient en réalité cachées dans la penderie de sa chambre à coucher. Les Sauveurs partis, Maggie le frappe violemment, furieuse de sa lâcheté et récupère la montre de Glenn qu'il avait récupérée sur la tombe. Jesus ordonne à Gregory d'abdiquer en tant que chef de La Colline. Après cela, Sasha charge secrètement Jesus de découvrir l'endroit où Negan se cache, sans en informer Maggie. Carl et Enid, arrivés à la lisière de la Colline, voient les Sauveurs charger les vivres dans leurs camions. Carl regrette que Negan ne soit pas là et décide de ne pas rentrer à Alexandria. Les deux jeunes gens s'embrassent et Enid se débrouille pour entrer dans la Colline sans être vue. Plus tard, Maggie la trouve devant les tombes de Glenn et Abraham et elles partagent un repas. Maggie donne également à Enid la montre de son père Hershel, en hommage à Glenn. Dehors, alors que les Sauveurs s'en vont avec leurs camions pleins de vivres, Jesus arrive à grimper dans l'un d'entre eux sans être vu. Il y surprend alors Carl, caché au même endroit.