Episode 6,
#TheBlacklist Saison 4 | Episode 6 : The Thrushes
The Blacklist | Résumé de l'épisode 6 de la saison 4
L'étau se resserre autour de Kirk, traqué par l'unité spéciale. Liz, ayant découvert que Kirk est véritablement son père biologique, est déchirée entre faire confiance à ce dernier ou à Reddington. Parallèlement, l'unité est sur la piste d'un groupe spécialisée dans le piratage de réseaux. Aram gère la vérité à propose de sa petite amie, tandis que Kaplan est confrontée à la personne qui l'a sauvée et lutte pour sa survie.