William menace Adam avec une arme. Adam avoue, demande pardon, mais rien ne soulage la douleur de William.

 Victor annonce à Victoria qu'Adam a tué Cordelia. Victoria s'effondre. Paul va chez Nikki pour poser des questions à Victor au sujet d'Adam mais Nikki est seule. Ils parlent de Ian Ward. Nikki confie à Paul qu'elle rêve de le voir payer pour ce qu'il lui a fait lorsqu'elle était jeune.
Ian Ward passe voir Dylan au Néon Ecarlate mais Dylan refuse d'entendre sa version de l'histoire et lui interdit d'approcher Nikki. Summer passe voir Fen en prison. Elle s'en veut et cherche un nouveau sens à sa vie. Elle en parle à Esméralda plus tard, au parc. Ian Ward surprend la conversation et accoste Summer...