Suite aux séances d'hypnose, Eden a fait un rêve qui permet d'expliquer certains éléments du comportement de Ricky. D'après le rêve, il y aurait des indices en Californie. Christine décide d'y
aller. Phyllis demande à Avery de l'aider à se réconcilier avec Summer. Jack annonce à Victor que grâce au soutien de certains actionnaires, il est le nouveau propriétaire de Newman Entreprise. Il licencie sur le champ Victor, Nicholas et Victoria. Sous le choc, Victor fait un malaise...