Sharon rend visite à Chelsea. Elle lui dit qu'Adam a besoin d'elle et lui demande de ne pas le quitter. Chelsea, elle, veut aller au bout du divorce et en informe Adam. Lauren se dispute avec Michael au sujet de Fenmore. Elle claque la porte et va se réfugier au bar du Club. Carmine lui remonte le
moral.

Wheeler dit à Victor qu'il lui pardonnera la disparition de sa fille s'il arrive à convaincre Avery d'abandonner l'un de ses dossiers. Victoria passe voir Adam et l'encourage à donner la présidence de Newman à Victor pour être intégré dans la famille. Adam refuse, persuadé qu'il n'obtiendra jamais l'amour de son père, quoiqu'il fasse. En rejoignant Neil pour diner au restaurant, Leslie tombe sur Marcus Wheeler. Elle part à la hâte et raconte sa mésaventure à Tyler. Jack passe voir Nikki pour la remercier de l'avoir défendu face à Victor. Ils échangent sur leur problème d'addiction et se prennent dans les bras. Victor arrive à ce moment-là...